‘இதிலிருந்து நாம் எப்படி மீண்டு வருவோம் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை’: இஸ்ரேலியர்களால் இன்னும் எவ்வளவு தாங்க முடியும்? (இஸ்ரேலுக்கு ஏற்பட்டுள்ள நிலை தொடர்பில் அல் ஜஸீராவில் வெளியாகி உள்ள Simon Speakman இன் கட்டுரை)

பல ஆண்டுகாலப் போர் இஸ்ரேலின் அரசியல், பொருளாதாரம் மற்றும் சமூகத்தை அடிப்படை ரீதியாக மாற்றியுள்ளதாக ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர்.

எழுதியவர்: சைமன் ஸ்பீக்மேன் கார்டால்

அண்டை நாடுகள் மற்றும் முற்றுகையிடப்பட்ட காசா பகுதி மீது இரண்டரை ஆண்டுகளாக நடத்தப்பட்டு வரும் கொடூரமான தாக்குதல்கள், இஸ்ரேலின் அரசியல், பொருளாதாரம் மற்றும் சமூகத்தை மாற்றியமைத்துள்ளதாக ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர்.

தற்போது, பிராந்தியத்தின் முக்கிய எதிரியான ஈரானுடன் இஸ்ரேல் ஒரு “இருப்புக்கான போரில்” (existential battle) ஈடுபட்டுள்ளதாக அந்நாட்டு மக்களுக்குத் திரும்பத் திரும்பச் சொல்லப்படுகிறது. இந்த நிலையில், இஸ்ரேலின் எதிர்காலம் என்னவாகும் என்பது இன்னும் கேள்விக்குறியாகவே உள்ளது.

இந்த மோதலின் இறுதி முடிவு இஸ்ரேலிய திட்டமிடுபவர்களை விட, வாஷிங்டனில் உள்ள சட்டமியற்றுபவர்களாலேயே தீர்மானிக்கப்படும் எனத் தெரிகிறது.
ஈரானுடனான போருக்கு முன்பே, காசா மீதான இஸ்ரேலின் போர் அந்நாட்டின் நற்பெயரையும் நிதிநிலையையும் கடுமையாகப் பாதித்துள்ளது. 

இஸ்ரேல் வங்கியின் தரவுகளின்படி, அக்டோபர் 2023 முதல் காசா, ஹூதிகள், லெபனான் மற்றும் ஈரான் மீதான போர்களுக்காக இஸ்ரேல் ஏற்கனவே 352 பில்லியன் ஷெக்கல்களை (சுமார் 112 பில்லியன் டாலர்) செலவிட்டுள்ளது. இது ஒரு நாளைக்கு சராசரியாக 300 மில்லியன் ஷெக்கல்கள் (96 மில்லியன் டாலர்) செலவாகும்.
சர்வதேச நீதிமன்றத்தில் இஸ்ரேல் மீது இனப்படுகொலை குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டுள்ளன. 

மேலும், போர்க்குற்றங்களுக்காக இஸ்ரேலிய பிரதமர் மற்றும் முன்னாள் பாதுகாப்பு அமைச்சர் மீது சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் (ICC) கைது வாரண்ட் பிறப்பித்துள்ளது. 

இப்போது பொருளாதார ரீதியாக, ஈரானுடனான போரினால் ஏற்படக்கூடிய பேரழிவு நிதி விளைவுகளைச் சந்திக்க நாடு தயாராகி வருகிறது.

நீண்ட தூரப் பயணம்
ஈரானின் இராணுவத் திறனைக் குறைப்பது மற்றும் அந்நாட்டு மக்கள் அரசாங்கத்திற்கு எதிராக கிளர்ந்தெழும் சூழலை உருவாக்குவது என்ற இஸ்ரேலின் போர் இலக்குகள் இன்னும் எட்டப்படவில்லை. 

நான்கு வாரத் தொடர் குண்டுவீச்சுகளுக்குப் பிறகும், ஈரானில் பொதுமக்கள் மத்தியில் எந்த அமைதியின்மையும் அல்லது அரசாங்கத்திற்கு எதிரான சவால்களும் தென்படவில்லை.

மறுபுறம், மார்ச் 27 அன்று ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி நிறுவனம் வெளியிட்ட தகவலின்படி, ஈரானின் ஏவுகணை இருப்பில் மூன்றில் ஒரு பங்கு மட்டுமே அழிக்கப்பட்டுள்ளதாக அமெரிக்க உளவுத்துறை வட்டாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன.

இஸ்ரேலில் பொதுமக்களின் நிலைமை மோசமடைந்து வருகிறது. அடிக்கடி ஒலிக்கும் வான்வழித் தாக்குதல் எச்சரிக்கைகள் மக்களின் இயல்பு வாழ்க்கையைச் சிதைக்கின்றன. அவசரகால நடவடிக்கைகளால் பாடசாலைகள் மூடப்பட்டுள்ளன, ஆனால் பெற்றோர்கள் வேலைக்குச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர்.

இருப்பினும், 78 சதவீத யூத இஸ்ரேலியர்கள் போரைத் தொடர ஆதரவு தெரிவிப்பதாக ஒரு கருத்துக்கணிப்பு கூறுகிறது.

விளிம்பில் அரசியல்
இஸ்ரேலிய அரசியல் இப்போது தீவிர வலதுசாரிப் போக்கை நோக்கி நகர்ந்துள்ளது. 

பாலஸ்தீனியர்களைக் குறிவைக்கும் வகையில் மரண தண்டனைச் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது. 

இதற்கிடையில், போர்க்காலத்திலும் 271 பில்லியன் டாலர் மதிப்பிலான பட்ஜெட் நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது, இது தீவிரவாதக் குடியேற்றக் குழுக்களுக்கு நிதி வழங்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளதாக எதிர்க்கட்சிகள் விமர்சிக்கின்றன.

வரப்போகும் புயல்
ஈரானுடனான மோதல் இஸ்ரேலின் பாதுகாப்புச் செலவுகளை அதிகரித்துள்ளது,

உற்பத்தித்திறனைக் குறைத்துள்ளது மற்றும் நுகர்வோர் நடவடிக்கைகளை முடக்கியுள்ளது. எரிபொருள் இறக்குமதியைச் சார்ந்துள்ள இஸ்ரேல், நீண்ட காலத்திற்குப் பொருளாதாரப் பாதிப்புகளைத் தவிர்க்க முடியாது என பொருளாதார நிபுணர்கள் எச்சரிக்கின்றனர்.

இறுதியில், இந்தப் போர் எப்போது முடியும் என்பது இஸ்ரேலின் கையில் இல்லை, மாறாக அமெரிக்க அதிபரின் முடிவிலேயே தங்கியுள்ளது. ஈரானுடனான போரில் இஸ்ரேல் தனது இலக்குகளை எவ்வளவு எட்டியுள்ளது என்று கேட்டபோது, “பாதி தூரம் தான் கடந்துள்ளோம்” என்று நெதன்யாகு பதிலளித்துள்ளார்.